Thông tin truyện
Tiếu ngạo giang hồ
Bạn chấm truyện được mấy điểm!
Hai sư huynh sư đệ Hành sơn, Mặc Ðại và Lưu Chính Phong cùng vang danh với kiếm.... nhưng cũng không ai nhường ai trong tiếng đàn... người thì... tiếng đàn cao lanh lảnh oai hùng... người thì.. trầm lắng như dứt như không... Để rồi cả hai phải đối diện nhau trong tư thế... chính... tà!
Đàn cũng có chính - tà sao?
Ai đặt ra nốt Giốc, nốt Thương, nốt Vũ là chính... ai đặt ra Cung ra Chủy là tà...!
Tiêu tương dạ vũ!!
Mưa đêm!
Lầu vắng!
Đàn tội tình gì mà phải phân chia... chính tà?
Ðàn của Lưu Chính Phong đành phải đi tìm tiếng sáo của Khúc Dương trưởng lão Ma Giáo, tạo thành một bi hùng kịch cho võ lâm.
Lệnh Hồ đại ca ơi! Người không hề biết mảy may về âm nhạc, nhưng người đã mang khúc "chính tà" này đi tấu cho cả võ lâm nghe, đã làm Bắc đẩu võ lâm chau mày, đã làm Minh chủ Ngũ Nhạc lao đao, đã làm vị "giang hồ trường trị" ngã gục, và đã đưa người chính kẻ tà phải chau mày hổ thẹn.
Xin mời các cao thủ bước vào để cùng nhau tấu khúc "tiếu ngạo giang hồ".
Tiếu ngạo giang hồ
Người dịch: Vũ Đức Sao Biển - Trần Hải Linh - Lê Thị Anh Đào.
Đàn cũng có chính - tà sao?
Ai đặt ra nốt Giốc, nốt Thương, nốt Vũ là chính... ai đặt ra Cung ra Chủy là tà...!
Tiêu tương dạ vũ!!
Mưa đêm!
Lầu vắng!
Đàn tội tình gì mà phải phân chia... chính tà?
Ðàn của Lưu Chính Phong đành phải đi tìm tiếng sáo của Khúc Dương trưởng lão Ma Giáo, tạo thành một bi hùng kịch cho võ lâm.
Lệnh Hồ đại ca ơi! Người không hề biết mảy may về âm nhạc, nhưng người đã mang khúc "chính tà" này đi tấu cho cả võ lâm nghe, đã làm Bắc đẩu võ lâm chau mày, đã làm Minh chủ Ngũ Nhạc lao đao, đã làm vị "giang hồ trường trị" ngã gục, và đã đưa người chính kẻ tà phải chau mày hổ thẹn.
Xin mời các cao thủ bước vào để cùng nhau tấu khúc "tiếu ngạo giang hồ".
Tiếu ngạo giang hồ
Người dịch: Vũ Đức Sao Biển - Trần Hải Linh - Lê Thị Anh Đào.
Danh sách chương
- Chương 101: Nuôi hào kiệt, giai nhân bắt ếch
- Chương 102: Thánh Cô ra lệnh giết người yêu
- Chương 103: Xót người yêu tỏ dạ quan hoài
- Chương 104: Lão cao gầy mặc áo bạch bào
- Chương 105: Lệnh Hồ Xung đả bại Tang Nhất Đạo Nhân
- Chương 106: Xót hào kiệt, dốc lòng giải cứu
- Chương 107: Tiếng rú thê thảm chìm sâu đáy vực
- Chương 108: Tiếng rú thê thảm chìm sâu đáy vực 2
- Chương 109: Muốn vào trang, trổ tài miệng lưỡi
- Chương 110: Huyền Thiên Chỉ biến nước thành băng
- Chương 111: Hướng Vấn Thiên khoe tài của bạn
- Chương 112: Hướng Vấn Thiên khoe tài của bạn 2
- Chương 113: Ngốc Bút Ông và Hắc Bạch Tử cũng thua luôn
- Chương 114: Đại Trang Chúa cũng chịu thất bại
- Chương 115: Giang Nam tứ hữu cử người tái đấu
- Chương 116: Xuống đường hầm, hào kiệt nghi ngờ
- Chương 117: Lệnh Hồ Xung đề nghị thả tù nhân
- Chương 118: Cuộc đấu kiếm giữa Hồ Xung và Lão Nhậm
- Chương 119: Chốn Hắc lao, dào dat sóng lòng
- Chương 120: Nghĩ thâm mưu gạt kẻ thâm mưu
- Chương 121: Lệnh Hồ Xung tính kế lừa địch
- Chương 122: Thoát lao tù, muốn cứu ân nhân
- Chương 123: Lệnh Hồ Xung do thám Mai Tràng
- Chương 124: Đầu hàng phải uống não thần đan
- Chương 125: Trả bản đàn, Chung Công tự vận
- Chương 126: Tiên Hà Lĩnh chạm trán tà ma
- Chương 127: Tiên Hà Lĩnh chạm trán tà ma 2
- Chương 128: Giả say sưa cản lối bọn Hằng Sơn
- Chương 129: Trong hẻm núi, phái Hằng Sơn bị khốn
- Chương 130: Mượn bồ Câu, Định Tĩnh đưa thơ
- Chương 131: Trại 28, Quần Ni mất tích
- Chương 132: Bọn Tung Sơn tính bài giậu đổ bìm leo
- Chương 133: Lệnh Hồ Xung giải cứu Nghi Lâm
- Chương 134: Thấy giày mũ biết đường theo lối
- Chương 135: Lâm Bình Chi và Nhạc Linh San lại xuất hiện
- Chương 136: Phải chăng Kiếm phổ chép vào cà sa?
- Chương 137: Hối lỗi mình, hào kiệt than thân
- Chương 138: Lập kiếm trận bao vây phường giảo quyệt
- Chương 139: Bênh hào kiệt xỉ mạ Bất Quần
- Chương 140: Tịch Tà Kiếm Phổ lại mất tích
- Chương 141: Vì chua ngoa, thiếu nữ bị thương
- Chương 142: Phái Tung Sơn bại lộ âm mưu
- Chương 143: Toan đục thuyền, Song phi ngư bị bắt
- Chương 144: Nỗi lòng đau khổ của Nghi Lâm
- Chương 145: Mạc Đại Tiên sinh cảm người nghĩa hiệp
- Chương 146: Hoàng Khảo Bình quần hào tụ hội
- Chương 147: Đón Thánh Cô, cờ mở trống rong
- Chương 148: Anh hùng mới biết tài Hào kiệt
- Chương 149: Vì mạo hiểm, Lệnh Hồ Xung thủ thắng
- Chương 150: Xót Sư thái, Hào kiệt khóc ròng